Jaques Offenbach hätte es wohl selbst nicht für möglich gehalten, dass sein "Höllen-Cancan" es mal zum allseits beliebten Gassenhauer mit Ohrwurmqualität schafft. Den galoppartigen Tanz, den er für seine zweiaktige Operette "Orphée aux Enfers" (Orpheus in der Unterwelt) komponierte, wird heute noch häufig separat aufgeführt und zählt mit zu den beliebtesten Cancans seiner Zeit...